Pa, šta god da je u pitanju, upalilo je... uglavnom.
Ať to bylo cokoli, bylo to větší než ten kus ledu, co jste našli.
Шта год да је било, било је веће од оне коцке леда коју си ти нашао.
Ať to bylo cokoli, už to přešlo.
Ne znam šta god da sam osecala, više ne osecam.
Ať to bylo cokoliv, znělo to jako Josh.
Šta god da je zvuèalo je kao Džoš.
No, doufejme, že ať to bylo cokoliv, nestane se to znovu.
Nadajmo se, da šta god je bilo, neæe ponovo da se desi.
Wille, je mi opravdu líto, co jsem ti na střední udělala, ať to bylo cokoli.
Zao mi je zbog onoga sto sam ti uradila u srednjoj.
Ať to bylo jakkoliv, prožívala to těžce.
Štogod da se dogodilo, oèito to nije dobro primila.
Když se vypnul, tak to, ať to bylo cokoli, prostě odešlo.
Kad ste ga iskljuèili, šta god da je bilo, jednostavno je nestalo.
Ať to bylo cokoli, rozhodla se vyhledat jinou pomoc.
Kako bilo, tražila je drugaèiju pomoæ.
Neanalyzoval jsem to, ale ať to bylo cokoliv, oběť to držela ve svých rukou, ale vypadá to jako celulóza.
Nisam uspio analizirati ono što žrtva drži u svojoj ruci, ali izgleda kao celuloza.
Ať to bylo cokoliv, je to pryč.
Šta god da je bilo, prestalo je. Dobro.
Ať to bylo cokoliv, nepoužil jsem své běžné skrýše, takže to bylo zřejmě něco nesmírně významného.
Sta god da je, nisam koristio moja uobicajena mesta. Sumnjam da je ovo nesto od dubokog znacaja.
Okej, ať to bylo cokoli, je to pryč.
U redu, sta god da je bilo, nema ga vise.
Ale ať to bylo nedorozumění nebo ne, napíšeme opravu, pokud to, co jsme tiskli, nebylo přesné.
Ali, nesporazum ili ne, objaviæemo ispravku da tekst nije bio taèan!
Ať to bylo cokoli, plukovníku, doufám, že to bylo důležité.
Nadam se da je bilo važno, pukovnièe.
Ať to bylo vloupání, nebo to tak mělo vypadat... stejně musíme všechno prověřit.
Bilo da je bila pljaèka ili je namešteno da lièi na pljaèku... mi æemo ipak sve proveriti i pregledati.
Ať to bylo kdekoliv, určitě to bylo u vody.
Gde god to bilo moglo bi biti u blizini vode.
No, ať to bylo jakkoliv, ví toho moc a každou minutou je blíž.
Pa u svakom slucaju, zna previse, i sve je bliza svakog minuta.
Chci to slyšet, ať to bylo cokoliv.
Moram da èujem. Šta god da je.
Ať to bylo co chce, dostalo se to přes zamčený okna i dveře,...aniž by to spustilo alarm.
Možda. Što god to bilo prošlo je kroz zakljuèana vrata i prozore, bez da je ukljuèilo alarm.
No, ať to bylo cokoli, pronásledovalo to pana Randolfa lesy, probouralo hlavní vchod, vyběhlo za ním do prvního patra a zabilo ho v ložnici.
To nešto ganjalo ga je šumom. Razbilo ulazna vrata. Slijedilo ga uza stube i ubilo u spavaæoj sobi.
Ať to bylo ve správný nebo špatný čas, mám je rád.
Лош тајминг или добар, ја их волим.
Ať to bylo cokoli, prošlo to přes nástražný drát.
Šta god da je to bilo, prošlo je kroz postavljene zamke.
Ať to bylo cokoliv, kvůli čemu si na něj dohlížel.....je to pryč.
Što god da je bilo to zbog èega si pazio na njega... Nema toga više.
Ať to bylo cokoli, Vicky je pryč.
ОК? Штогод било, нема је више.
Caroline, ať to bylo cokoliv, já tím projít nemůžu.
Kerolajn, šta god da je to, ne mogu.
Jeden moment byl v pořádku a pak... úplně ho to spálilo, ať to bylo cokoliv.
Био је добро, а онда... Од чега год да је боловао, брзо га је сахранило.
Ale když se podívám na ni ať to bylo cokoliv, co ve mně zanechal, tak všechno přešlo na ni.
Али када погледам у њено лице... шта год то било што му је дозволило да допре до мене... пренео је то на њу.
Hele, ať to bylo cokoli, teď už jsme všichni tady a ty jsi v pořádku.
Što god bilo, mi smo sada ovdje. Dobro ste.
To dítě... ať to bylo cokoliv... ji zabilo.
Ta beba... Što god da je bila... Ju je ubila.
A bez nich už to nebude ono, ať to bylo jak to bylo.
Neæe biti isto bez njih, kako god to bilo.
Předpokládám, že ať to bylo cokoli, bude to pokračovat prožíráním se z nohy do kolena a pravděpodobně se to přesune do horní části těla a nakonec do pohlavních žláz.
Ja mogu samo pretpostaviti emejl prikaèeni dodatak poslat da šta god je ovo da æe se nastaviti CDC od Dr. Abramsa u izjedanju po nogama i kolenima i verovatno preseliti na gornji deo tela i u testikularni predeo.
No, ať to bylo cokoliv, Rufus to určitě nerad prohrával.
Pitam se oko čega su se takmičili?
Ať to bylo cokoliv, troufám si říct, že to uvidíš znovu.
Jeste. Šta god da je to bilo, usuðujem se reæi da æeš opet videti.
Takže ať to bylo cokoliv, bylo to hodně horké, hodně rychle.
Šta god da je to bilo, bilo je veoma vrelo i brzo uraðeno.
No, ať to bylo cokoliv, měli bychom to najít dřív, než přijde k úrazu někdo další.
Šta god to bilo, trebamo ga pronaæi prije nego još neko bude povrijeðen.
Ať to bylo cokoliv, reagovalo to na světla na její helmě.
Štagod to bilo, reagiralo je na svetlo s njene kacige.
Ať to bylo cokoli, co zabilo Elise ať to bylo cokoli, strašilo to mojí rodinu.
Šta god da je ubilo Elis, šta god da je proganjalo moju porodicu,
Ať to bylo cokoliv, tak už na tom nezáleží, že?
Šta god da je bilo, više nije važno, zar ne?
Ať to bylo jakkoliv strašlivé, úplně vás to uvnitř zdeformovalo, a udělalo to z vás monstrum, jaké jste teď!
Можда прошлости? Шта год то било што те претворило у чудака!
Ať to bylo cokoliv, bylo k ochraně třeba nasazení Heseňanů.
Šta god bilo, povereno je Hesijanu na èuvanje.
Ať to bylo cokoli, trenér Jenks si nemyslí, že to bude fungovat, a požádal vás, abyste odstoupil.
Trener Dženks misli da tako više neće moći. Tražio je da podnesete ostavku.
Ať to bylo cokoliv, je to támhle.
Šta god da je, tamo gore je.
Ať to bylo cokoliv, už to nedělá.
Šta god da je bilo, više to ne radi.
Ať to bylo cokoli, co jste si užívali jako děti, co jste si užívali před šesti měsíci, ale teď musíte prosazovat něco, co vás nebaví, protože cítíte, že musíte být vážní, znovuobjevte to.
У чему год да сте уживали као дете или пре само шест месеци, али сад сте унапређени па не можете јер осећате да морате бити озбиљни, откријте то поново.
0.67188405990601s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?